Jabuk
Pojdi na stran 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Naslednja
SLO črkovalnik za Office 2011:mac
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #1   Objavljeno 22.03.2011 19:50:24
SLO črkovalnik za Office 2011:mac
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Nova navodila in slovar (22.2.2012)

Na voljo je posodobljena različica slovenskega črkovalnika za Office 2011:mac

Slovar temelji na Aspell verziji, samo je precej popravljena, ker je noter ogromno število napak, npr:
tjulenja -> tjulnja
Utarpradešanec -> Utarpradešan

Približno 7-9k besed je popravljenih, ali odstranjenih, nekaj dodanih

Prav tako je datoteka pripravljena tako kot mora bit:
-pravilen abecedni red (šumniki so vmes, ne na koncu abecede)
-pravilno kodiranje šumnikov in ostalih posebnih znakov (ü, ö, …)
-odstranitev vseh duplikatov (datoteka je cca 15-20% manjša) in slovnično nepravilnih besed glede na Office 2010

Posledično delujejo črkovanje vseh besed v slovarju, vključno s šumniki in pravilno upošteva veliko začetnico za besede, ki ne dopuščajo male.

Seveda to pomeni, da bo črkovanje različno od tistega, ki ga imate sistemsko (če uporabljate Aspell slovar za Applove programe + Outlook 2011)

Kot je veljalo za prejšnje različice, ta slovar deluje v vseh Office 2011 programih, razen Outlooku, ki uporablja WebKit in posledično sistemski črkovalnik.

Navodila za pripravo ostajajo enako kot prej:

1. Prenesite slovar.

2. Ugasnite vse Office programe.

3*. Odprite Finder in pojdite v mapo: Uporabniško ime/Library/Preferences/Microsoft/Office 2011/

4. Ekstrahirajte iz arhiva SlovenskiSlovar.zip datoteko SlovenskiSlovar.dic v zgornjo mapo (točka 3.)

5. Odprite Word 2011 in v meniju Word izberite Preferences…

6. V odprtem oknu kliknite na Spelling and Grammar

7. Kliknite na gumb Dictionaries…

8. V odprtem oknu kliknite gumb Add… in izberite datoteko SlovenskiSlovar.dic (če je ne morete klikniti, potem v spustnem meniju Enable: izberite All Files)

9. V izbirnem polju Language: izberite jezik s katerim črkovalnikom želite uporabljati ta slovar (pomembno, delal bo samo s tem jezikom – izberite npr. švedščino)

10. Odstranite kljukice pred vsemi drugimi vnosi (npr. Custom Dictionary), razen pred slovenskim

11. Potrdite vsa okna tako da se znajdete nazaj v osnovnem Wordovem oknu

12.  V meniju Tools izberite Language… in nastavite tisti jezik za katerega ste določili slovenski slovar (npr. švedščina) ter kliknite gumb Default… če želite da vedno uporabljate slovenski jezik.

Opombe:

- Jezik ki ga izberete v 9. točki mora biti obvezno nameščen, drugače črkovanje ne bo delovalo (vse bo nepodčrtano)

- Če dobite dokument od drugje morate ponovno izbrati jezik iz 9. točke

* v Mac OS 10.7 (Lion) je mapa "Uporabniško ime/Library" privzeto skrita, kako dostopati do te mape, če je ne videte, si lahko ogledate tukaj.


Za najboljše delovanje naj bo preverjanje črkovanja in slovnice nastavljeno tako kot je na spodnji sliki:



Posodobitev 1:
V kolikor želite obdržati slovnico za druge jezike (torej nočete v zgornjem oknu odstraniti kljukice pred Check grammar as you type):
Rešitev 1: izberite namesto (v zgornjem primeru) Švedščine, jezik ki nima slovnice
Rešitev 2: za Švedščino v mapi Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proffing Tools/ izbrišite datoteko Swedish Grammar.proofingtool in znova zaženite Office. Enako lahko storite za druge jezike (samo v celem vodiču zamenjajte Švedščino z jezikom po vaši izbiri).




Pod spodnjo črto so stare objave, zato da je tema še vedno normalno sledljiva.
----------------------------------------------------------------------

Citiram:
Prispevek je odstranjen na željo uporabnika @WireMess.

Njegova rešitev na spodnji povezavi:
http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?p=211119#211119


Pripravil sem Custom dictionary za Office 2011, ki omogoča (z nekaj hacki) uporabo slovenščine v MS Office 2011.

Datoteka in navodila so na voljo na: .........

Slovar deluje v Wordu in Excelu. Za Outlook pa pride v poštev Slovenski paket.

Vprašanja in priporočila - sem na forum ali pa na spletni strani. Smile



Nazadnje urejal/a aptudejt Sre 22. Feb 2012 02:58; skupaj popravljeno 5 krat
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #2   Objavljeno 22.03.2011 20:00:24
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Če dela dobiš za pivo !

EDIT : dobiš za pivo <3
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #3   Objavljeno 22.03.2011 20:12:40
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
iŠraj je napisal/a:
Če dela dobiš za pivo !

EDIT : dobiš za pivo <3


Me veseli da dela Smile

Dela pa tudi del auto correcta - npr. življenski bo sam popravil v življenjski Cool

Pa le nisem vrgel celga dneva stran Embarassed
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.12.2009
Prispevkov: 323
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #4   Objavljeno 22.03.2011 20:14:22
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
sem skopiral slovenski.dic v ustrezno mapo in ko dam add je custom dictionary aktiven in bi ga lahko dodal tale slovenski pa siv in ga ne morem izbrati - kje sem falil?
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #5   Objavljeno 22.03.2011 20:15:57
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
izberi tm spodi ALL FILES ...k je tip datoteke
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #6   Objavljeno 22.03.2011 20:17:14
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
aptudejt je napisal/a:
iŠraj je napisal/a:
Če dela dobiš za pivo !

EDIT : dobiš za pivo <3


Me veseli da dela Smile

Dela pa tudi del auto correcta - npr. življenski bo sam popravil v življenjski Cool

Pa le nisem vrgel celga dneva stran Embarassed


well done!!! Cool Cool Cool neveš kokrat sm si reku... aaaaaaa že skor open office dau dol.. sam k mi smrdijo Very Happy MS office zakon... no vsaj ena stvar d je ql od microsofta Very Happy
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #7   Objavljeno 22.03.2011 20:35:40
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Sem pozabil da je treba dat All Files Smile Bom popravil vodič. Tnx za opombo.

Sem dodatno pojasnil določene točke (kaj se ekstrahira in kam, ter kateri slovar izbrati v Custom slovarjih).


Nazadnje urejal/a aptudejt Tor 22. Mar 2011 21:01; skupaj popravljeno 1 krat
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 27.11.2009
Prispevkov: 982
Kraj: Kamnik
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #8   Objavljeno 22.03.2011 20:46:11
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
nekak mi ne rata, imam vse po vodiču ampak karkoli napišem v wordu mi ne podčrta

_________________
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #9   Objavljeno 22.03.2011 20:50:57
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Kateri jezik pa si izbral pod Languages? Si preveril če je ta jezik nameščen? (v meniju se pokažejo vsi, tudi tisti, ki jih nisi namestil).

Najlažje preveriš katere jezike si namestil tako, da greš v Finderju v Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proffing Tools/

in pogledaš imena datotek tam.
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #10   Objavljeno 22.03.2011 20:52:02
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
pa morš ga izbrt... tm k greš vn iz uvažanja.... ti še zmeri v spelling and checking oknu piše CUSTOM dictionary... pa morš izbrt SLOVENIAN... oz ta...

mal morš se sam pregledat č je use tko k je treba... izbrt potrebno.. ipd ipd
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 27.11.2009
Prispevkov: 982
Kraj: Kamnik
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #11   Objavljeno 22.03.2011 20:57:45
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
nimam ga noter kaj sem svalil? Nism najbl zastopu tam ko piše extrahtiraj dic datoteko ali jo moram razširit ali samo prekopirat?

_________________
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #12   Objavljeno 22.03.2011 20:59:02
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
sam prekopiraš...
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #13   Objavljeno 22.03.2011 21:02:29
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Michael je napisal/a:
nimam ga noter kaj sem svalil? Nism najbl zastopu tam ko piše extrahtiraj dic datoteko ali jo moram razširit ali samo prekopirat?


Še enkrat poglej navodila, če bo šlo, sem dodatno pojasnil Wink Sporoči.
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 27.11.2009
Prispevkov: 982
Kraj: Kamnik
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #14   Objavljeno 22.03.2011 21:02:47
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
ne vem v čem je fora potem, sem prekopiru v meniju izbral Dictionaries noter izbra slovenski dic in potem language slovenski vse potrdil šel v tools izbral defult slovenial language in potrdil. Napišem karkoli še vedno nč ne podčrta

_________________
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.12.2009
Prispevkov: 323
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #15   Objavljeno 22.03.2011 21:06:34
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Jaz tu
Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proffing Tools/
nimam slovenščine - kaj sedaj, kje jo naj dobim?
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #16   Objavljeno 22.03.2011 21:07:33
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
ma kaki applications... GREŠ V LIBRARY:... dj še 1x pejd po vodiču pa ti bo uspel... -.-
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #17   Objavljeno 22.03.2011 21:09:08
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Michael je napisal/a:
ne vem v čem je fora potem, sem prekopiru v meniju izbral Dictionaries noter izbra slovenski dic in potem language slovenski vse potrdil šel v tools izbral defult slovenial language in potrdil. Napišem karkoli še vedno nč ne podčrta


Lej, tam si ga polomil ko si izbral Language SLOVENSKI. Izbrati moraš nek jezik ki je nameščen - Slovenski ni.

Torej, v Custom Dictionary izbereš Slovenski slovar.dic, pote pa mu določiš da je jezik npr. English US (ta je zihr nameščen - samo je fajn če imaš npr. Švedsko), ter pod Languages isti jezik - v tem primeru English US (če si izbral švesko in imap ta jezik nameščen (poglej zgoraj kje pogledaš), potem tudi tu izbereš švesko).

Bo šlo?
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 01.11.2008
Prispevkov: 351
Ni navedeno

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #18   Objavljeno 22.03.2011 21:10:28
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
Narog je napisal/a:
Jaz tu
Applications/Microsoft Office 2011/Office/Shared Applications/Proffing Tools/
nimam slovenščine - kaj sedaj, kje jo naj dobim?


Tu pogledaš kateri jeziki so bili nameščeni z Office - tukaj slovenščine NI. Moraš pa iz tistih combotov kjer smo ti govorili - izbrati en jezik ki je v tej mapi.
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 20.06.2010
Prispevkov: 410
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #19   Objavljeno 22.03.2011 21:11:14
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih
aptudejt je napisal/a:
Michael je napisal/a:
ne vem v čem je fora potem, sem prekopiru v meniju izbral Dictionaries noter izbra slovenski dic in potem language slovenski vse potrdil šel v tools izbral defult slovenial language in potrdil. Napišem karkoli še vedno nč ne podčrta


Lej, tam si ga polomil ko si izbral Language SLOVENSKI. Izbrati moraš nek jezik ki je nameščen - Slovenski ni.

Torej, v Custom Dictionary izbereš Slovenski slovar.dic, pote pa mu določiš da je jezik npr. English US (ta je zihr nameščen - samo je fajn če imaš npr. Švedsko), ter pod Languages isti jezik - v tem primeru English US (če si izbral švesko in imap ta jezik nameščen (poglej zgoraj kje pogledaš), potem tudi tu izbereš švesko).

Bo šlo?


toj to
Stevie Jabuk

Stevie Jabuk

Pridružen/a: 27.11.2009
Prispevkov: 982
Kraj: Kamnik
Moški

Poglej uporabnikov profil
Prispevek: #20   Objavljeno 22.03.2011 21:21:15
Odgovori s citatom Dodaj uporabnika na seznam ignoriranih


_________________
Ne moreš dodajati novih tem
Ne moreš odgovarjati na teme
Ne moreš urejati svojih prispevkov
Ne moreš brisati svojih prispevkov
Ne moreš glasovati v anketi
Pokaži sporočila:
Pojdi na:
Jabuk.si Vsa vsebina spletne strani je last Jabuk.si in njegovih članov. © 2004 - 2014 Jabuk.si Kontakt Kontakt   Domov Domov   Na vrh strani Na vrh strani