iOS 4 (4.1) in slovenski jezik.
|
Stevie Wozniak
Pridružen/a: 28.09.2010 |
Prispevkov: 1310 |
|
|
|
|
Prispevek: #101 Objavljeno 18.12.2010 15:59:12 |
|
Če bo tako hitro bo itak super ekstra mega fino fajn.
Sicer me ne moti angleščina, ampak sem nekako navajen iz ostalih telefonov
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 03.12.2008 |
Prispevkov: 207 |
Kraj: Trbovlje |
|
|
|
Prispevek: #102 Objavljeno 18.12.2010 17:15:44 |
|
Tudi jaz sem se že privadil na Angleški jezik na Apple napravah, ampak mislim da mora imeti vsak možnost nastaviti svojo napravo po svoji želji.
|
|
Stevie Jobs
Pridružen/a: 04.07.2010 |
Prispevkov: 2753 |
|
|
|
|
Prispevek: #103 Objavljeno 18.12.2010 18:23:05 |
|
Glede na to, da iPhone ni namenjen slo trgu, se ne preveč obremenjevat z možnostjo izbire jezika vmesnika
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 03.12.2008 |
Prispevkov: 207 |
Kraj: Trbovlje |
|
|
|
Prispevek: #104 Objavljeno 19.12.2010 14:26:59 Iphone 3g Slovenski Paket za iOS 4.2.1 |
|
Iphone 3g Slovenski Paket za iOS 4.2.1 je končan!!!
Tekom dneva bo paket na voljo v cydia in sicer na istem repozitoriju kot paket za iPad.
Prosim da mi razne napake javite, da jih popravim.
Za ustvarjanje deb datoteke in objavo paketa v cydii gre zahvala zopet Mikrohard-u, ki je omogočil da je paket na voljo tudi drugim.
Slovenski paket si namestite tako, da si v cydia dodate repo:
http://iphone.jernej.org/cydia/
Namestite paket, naredite respring in nato v Settings/General/International/Language izberete jezik "sl".
Slovenski paket ne odstranjujte, ampak si enostavni izberite drug jezik v nastavitvah! Nazadnje urejal/a hasko23 Ned 19. Dec 2010 22:07; skupaj popravljeno 1 krat
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 06.07.2010 |
Prispevkov: 347 |
Kraj: Žabnica |
|
|
|
Prispevek: #105 Objavljeno 19.12.2010 14:32:10 |
|
A slo. jezik je samo za 4.2.1 ali tudi dela na 4.1
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 03.12.2008 |
Prispevkov: 207 |
Kraj: Trbovlje |
|
|
|
Prispevek: #106 Objavljeno 19.12.2010 14:52:31 |
|
Mislim da se nebi popolnoma ujemalo z 4.1 je pa mogoče. Potrebno bi bilo poskusiti.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 03.12.2008 |
Prispevkov: 207 |
Kraj: Trbovlje |
|
|
|
Prispevek: #107 Objavljeno 19.12.2010 15:03:45 |
|
Objavo napak in komentarje za iPad slovenski paket objavite na:
http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?t=17838
Objavo napak in komentarje za iPhone slovenski paket objavite na:
http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?t=17947
|
|
iPhone Developer
Pridružen/a: 19.09.2008 |
Prispevkov: 10435 |
|
|
|
|
Prispevek: #108 Objavljeno 19.12.2010 20:14:34 |
|
Zdaj so na repozitorju prevodi z zadnjimi popravki.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 16.05.2009 |
Prispevkov: 556 |
Kraj: Tuki |
|
|
|
Prispevek: #109 Objavljeno 20.12.2010 19:46:16 |
|
Pri uri sem videl, da ni prevedena, je se kar clock...pa tudi, ko se iztece timer mi ne nise v slovenscini...
Potem je tukaj se...dissolve...ipd...kar se ni prevedeno...in se nekaj malenkosti, ki pa se jih ne spomnim...
Btw...kolikor se spomnim je nekdo nekaj casa nazaj "prodajal" prevod v slovenscino... ...zakaj toliko dela for free??
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 03.12.2008 |
Prispevkov: 207 |
Kraj: Trbovlje |
|
|
|
Prispevek: #110 Objavljeno 21.12.2010 20:10:40 |
|
Slovenski paket sem Začel izdelovati zase, ker pa ne vidim razloga zakaj nebi tega delil z drugimi, sem ga ponudil zastonj, pa čeprav tako kot vsi tudi jaz rabim denar, saj si že nekaj časa poiskušam kupiti iPhone 4, pa mi nekako ne uspe.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 28.02.2008 |
Prispevkov: 884 |
Kraj: Celje |
|
|
|
Prispevek: #111 Objavljeno 21.12.2010 20:19:30 |
|
Iphone3GS je napisal/a: | A slo. jezik je samo za 4.2.1 ali tudi dela na 4.1 |
Meni dela na ios 4.0
|
|
Jabužiček helper
Pridružen/a: 03.01.2009 |
Prispevkov: 3825 |
|
|
|
|
Prispevek: #112 Objavljeno 21.12.2010 21:34:33 |
|
Iphone3GS je napisal/a: | A slo. jezik je samo za 4.2.1 ali tudi dela na 4.1 |
Deluje delno.
|
|
Stevie Jabuk
Pridružen/a: 03.12.2008 |
Prispevkov: 207 |
Kraj: Trbovlje |
|
|
|
Prispevek: #113 Objavljeno 22.12.2010 17:26:05 |
|
Fantje, čez priblizno dve uri pride na dom novi iPhone 4
Slovenski prevod za iPhone 4 v kratkem!!!
|
|
Jabužiček helper
Pridružen/a: 28.06.2009 |
Prispevkov: 12239 |
|
|
|
|
Prispevek: #114 Objavljeno 22.12.2010 17:30:32 |
|
super!
pa svaka čast za to kar delaš
|
|
Jabuček
Pridružen/a: 12.06.2011 |
Prispevkov: 27 |
Kraj: celje |
|
|
|
Prispevek: #115 Objavljeno 13.06.2011 19:40:19 |
|
pozdravljeni.
mene zanima če je že kdo prevedu iphona 4.
|
|
Šerif
Pridružen/a: 01.12.2007 |
Prispevkov: 10366 |
Kraj: |
|
|
|
Prispevek: #116 Objavljeno 13.06.2011 20:39:52 |
|
Jaaaap, je prevedeno --> http://www.jabuk.si/pbb/viewtopic.php?t=20973&highlight=slovenski+jezik+++iphone
Search: Slovenski jezik za iphone
Found: 25 zadetkov
Čas iskanja: 6 sekund
_________________ ...::: Puck0 :::...
|
|
Jabuček
Pridružen/a: 29.03.2011 |
Prispevkov: 25 |
|
|
|
|
Prispevek: #117 Objavljeno 17.06.2011 23:23:00 |
|
Me zanima ce mogoce kdo ve kaj kdaj bi lahko bil slovenski jezik ( brez jailbreaka ) v settings>general>international>language> slovenski glede na to da imamo svojo zastavico
|
|
Jabuk Staff
Pridružen/a: 26.08.2009 |
Prispevkov: 14553 |
Kraj: Ljubljana |
|
|
|
Prispevek: #118 Objavljeno 17.06.2011 23:27:54 |
|
Ob izidu iOS 5.0.. Če bomo imeli srečo..
|
|
Stevie Wozniak
Pridružen/a: 22.01.2010 |
Prispevkov: 1130 |
|
|
|
|
Prispevek: #119 Objavljeno 17.06.2011 23:31:29 |
|
|
|
Jabuk Staff
Pridružen/a: 26.08.2009 |
Prispevkov: 14553 |
Kraj: Ljubljana |
|
|
|
Prispevek: #120 Objavljeno 17.06.2011 23:36:20 |
|
Saj zato pa je BETA
|
|