Ker nisem programer ampak zgolj uporabnik, me zanima, če lahko nekdo objasni tole zadevo.

http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&plugin=1&language=en&pcode=tsieb020

Stran je le za primer. Gre se za vsebino v tabeli. Na macu se pokaže scroll bar in lahko lepo skrolaš po tabeli. Na iPadu pa tistih dveh skrolerjev ni in nimam pojma, kako bi tabelo prestavil nižje. Na ta problem sem že enkrat naletel, ampak potem nisem preveril na desktopu ampak sem pač mislil, da je stran bugasta.
Mislim, da je zadeva povezana z javo, ampak bi prosil, če ima kdo kako bolj pametno idejo, da objasni.

Pač stran ni prilagojena za iPad/iPhone in druge mobilne naprave. Safari na teh napravah pač ne podpira "scrollerjev", saj naj bi se scrollalo s prstom. Če pa stran ne podpira scrollanja s prstom po elementih znotraj strani pa nastanejo problemi.

Edit: Sem sprobal in deluje scrollanje gor/dol po elementih z dvema prstoma (multitouch). Za levo/desno pa ne vem.

Hvala, na to se pa sploh nisem spomnil.
Levo in desno pa je res PITA.